View Post

Tupinilândia, de Samir Machado de Machado

Une déclaration d’amour à la culture brésilienneTupinilândia, publié en cette rentrée littéraire 2020 par les éditions Métailié, est le premier roman traduit en français de l’auteur brésilien – et traducteur de Conan Doyle – Samir Machado de Machado. Proposant une réflexion sur le nationalisme, la nostalgie et la transmission, l’auteur nous livre un roman aux multiples facettes, aussi foisonnant que …

View Post

La vie invisible d’Euridice Gusmao, de Karim Aïnouz

Une famille ; deux vies ; deux destinsParfois un film, un livre, une expo nous attirent sans que l’on sache pourquoi. Ce fut le cas pour moi avec La vie invisible d’Eurídice Gusmão. Je n’ai pas vu la bande annoncé, je n’avais pas lu ni entendu les critiques… je ne savais rien de ce film et pourtant j’ai su immédiatement …

La finalité ?…

Jean-Marie Blas de Roblès est philosophe – il enseigne la philosophie – et il est archéologue. Un jour il a écrit un livre, de mille pages. Il a envoyé son manuscrit à bien des éditeurs ; tous l’ont refusé. Blessé au plus profond de lui-même il a déclaré qu’il n’écrirait plus jamais et il s’en est tenu à cette décision …

View Post

Budapest, de Chico Buarque

Chico Buarque, bien entendu vous le connaissez, et il s’agit bien de ce même Chico Buarque, chanteur et compositeur brésilien qui participa au renouveau de la musique brésilienne et la fit connaître sur tous les continents, notamment avec la bossa nova languissante et enchanteresse ! Ce même homme est un écrivain de grand talent ; pour preuve ce petit bijou de …