View Post

Le Magicien, de Colm Toibin

« Les routes seront meilleures. On creusera plus de tunnels dans les montagnes et on aura de meilleurs ponts. Mais il n’y aura plus de cataclysme. Plus de visite des dieux. L’éternité sera bourgeoise. »Je suis une grande lectrice de Colm Toibin. Il suffit de lire un seul – n’importe lequel – de ses écrits pour apprécier le grand écrivain qu’il est. …

View Post

Double aveugle, d’Edward St Aubyn

« Il sentit la vie autour de lui et la vie en lui s’écouler l’une dans l’autre. »Edward St Aubyn a été très largement traduit et lu suite à sa saga Patrick Melrose. Rappelons que les quatre volumes de la saga ont été adaptés en mini-série, récompensée par les prestigieux prix idoines. L’écrivain et journaliste britannique a déjà publié huit romans ; …

View Post

Lumière d’été, puis vient la nuit de Jon Kalman Stefansson

La particularité du villageLes romans de Jon Kalman Stefansson sont des œuvres à part. Indéfinissables, indescriptibles, lumineux, insolites, ils racontent à la fois le très grand et le tout petit. On lit dans ses livres le ciel et la terre, et bien entendu, entre les deux se trouvent les hommes et les femmes. J’aime le lire car si l’emprunte islandaise …

View Post

L’ami arménien, d’Andréï Makine

« Il m’a appris à être celui que je n’étais pas »J’aime lire Andréï Makine. Ses livres m’ont accompagnée, soutenue et portée durant des épisodes difficiles de ma vie. Peut-être avec L’ami arménien j’en ai mieux saisi la raison. Et j’ai retrouvé ici l’âme prégnante qui habite ses romans précédents, que j’avais lus ces vingt dernières années. Le récit est bref, il …

View Post

Nos frères inattendus, d’Amin Maalouf

Toute fin est promesse de renouveauJe suis une lectrice d’Amin Maalouf, de longue date. Le rocher de Tanios, Samarcande, Les jardins de lumière… comme moi vous les avez lus. Ses livres plus récents ont une saveur propre, aussi délicate et lumineuse que ceux d’avant. Prix Goncourt, élu à l’Académie Française en 2011, il me semble que l’homme est aussi admirable …

View Post

Les villes de papier, de Dominique Fortier

L’immatériel sur papierLa très grande Emily Dickinson a toujours eu une place particulière dans mon cœur. Ses poèmes me parlent, même les jours où je suis sourde, aveugle, absente ! Elle est désormais reconnue comme une des plus grandes figures de la littérature américaine. Mais nous ne savons pas grand chose de sa vie, et en vérité, hormis ce que …

View Post

Les grands cerfs, de Claudie Hunzinger

L’art de l’affûtLe Prix Décembre couronne chaque année une oeuvre de littérature qui se distingue par son écriture. Cette année le roman de Claudie Hunzinger a été le lauréat de ce prix ; et en effet il est écrit. Les grands cerfs est un de ces livres français, remarquables parce qu’ils ne sont pas très courants, qui excelle en nature writing. …

View Post

Le quatrième mur, de Sorj Chalandon

Si près du butCela fait des années que ce roman est dans la pile des livres que j’ai l’intention de lire. Mais je n’osais pas m’y plonger, de peur d’être heurtée, terriblement. Et voilà que je lis la première page et ne le lâche pas avant de l’avoir terminé. Vous êtes nombreux, probablement à l’avoir déjà lu, mais si ce …

View Post

Automne, de Ali Smith

Certains livres sont si attachants que l’on a envie de les lire lentement afin de faire durer ce plaisir aussi longtemps que possible. Automne fait partie de ces livres. Un seul chapitre lu par jour – et les chapitres sont courts – m’offrait cette joie qui allait me porter jusqu’au lendemain ! L’écrivaine a su donner vie à des personnages …

View Post

Les Prix Man Booker, Dublin Literary et Pulitzer 2018

Les écrivains irlandais sont à l’honneur cette année. Cela n’est peut-être pas étonnant pour un lauréat du Dublin Literary Prize, mais c’est la première fois en revanche que le Man Booker, un des plus prestigieux prix littéraires anglophones, est remis à une écrivaine d’Irlande du Nord. Dans les deux cas nous avons affaire à un texte écrit sous forme d’un …

Finalistes du Prix Man Booker International 2018

L’organisation du Man Booker International vient de faire l’annonce, à l’instant, des finalistes 2018 que voici : Parmi les écrivains français Virginie Despentes a été retenue dans cette deuxième sélection pour Vernon Subutex 1 (éditions Grasset). L’écrivaine coréenne Han Kang (éditions le serpent à plumes) et l’écrivain hongrois László Krasznahorkai (éditions Cambourakis), tous deux lauréats de ce prix dans le passé …

View Post

Exit West, de Mohsin Hamid

Quel étrange livre… Froid, dur, brusque dans son sujet, doux, tendre, joli dans son traitement. Mohsin Hamid sait manier la chose littéraire. Il crée de la distance, terriblement, puis il nous montre comme nous sommes proches en réalité de ce très lointain. Un traité ancien de peinture chinoise disait « pour comprendre la profondeur il faut apprendre le proche et le …

Le papillon, éternel insoumis

Si l’imagination structure l’ordre de l’univers, si elle travaille à organiser les idées qui circulent, se forment et se transmettent, alors il est bon de lui livrer des fruits mûrs, juteux et délicieux ! C’est précisément cela que fait Patrick Rambaud dans son dernier livre et notre monde actuel en a bien besoin, peut-être… Non seulement je me suis goulûment …

Grisé de réussite

Je n’aurais pas imaginé qu’il fut possible d’écrire un livre si émouvant en gardant pourtant le lecteur à distance par un cérémonieux « vous »*. L’intégralité du livre est écrit à la deuxième personne du pluriel, d’un « you » anglais qui s’adresse à sa cible marketing : les lecteurs d’un manuel de développement personnel. Or il s’agit d’un manuel un peu particulier puisqu’il détaille la recette …

View Post

Pourquoi Lire ? de Charles Dantzig

« Fleur ouverte, je suis lecteur. J’attends l’abeille » est la formule extraite de ce livre que je préfère. Et il en est des tas d’autres. Manifestement, Charles Dantzig est un grand lecteur, et quand bien même je ne partagerais pas toujours ses goûts, je ne peux que m’identifier à lui dans son goût pour la lecture. En effet, il fait un …

View Post

Fatalement ils auront raison… de nous

La fin d’un monde, voici un thème qui était traité dans le Goncourt 2012. Il resurgit ici dans le Femina 2013, plus accessible mais autrement dérangeant et à défaut d’être effleuré par un adepte de philosophie, il n’en sera pas moins emprunt d’une voix qui aura traversé les temps immémoriaux. Le récit parvient à nous arracher à notre quotidien dès …

View Post

L’énigme du retour, de Dany Laferrière

Le chemin qui me mena vers ce livre audio vous amusera peut-être. J’écoutais Alain Mabanckou présenter son dernier livre « Lumières de Pointe-Noire » dans une émission radio. Il faisait référence à l’oeuvre de l’écrivain haïtien Dany Laferrière sur le thème du retour au pays, qui lui-même, dans son livre, fait référence à Aimé Cesaire et son « Cahier d’un retour au pays ». …

View Post

Quatuor, de Vikram Seth

C’est une grande histoire d’amour que Vikram Seth a écrit là, d’une grande beauté. Or bien plus que l’amour partagé entre les personnages principaux j’y ai lu l’amour de la musique. Tous les protagonistes, peu ou prou, sont musiciens et passionnés. Le narrateur retrouve par hasard la femme qu’il a aimée autrefois et qu’il a quitté douze années plus tôt, dans …

View Post

Confessions d’un jeune romancier, de Umberto Eco

Eh oui, le premier roman d’Umberto Eco ne date que de 1980, raison qu’il invoque lui-même pour se voir en jeune romancier. En trois chapitres inégaux l’auteur nous parle avec aisance et assurance des caractéristiques d’écrivain romancier en lui. J’avoue avoir été très intriguée par sa manière de travailler. Les schémas et itinéraires qu’il trace dans le moindre détail avant …

Contre ciel et terre

C’était donc par là qu’il fallait commencer, me suis-je exclamée, par devers moi, dès l’abord de ma lecture. Car, comme vous le savez « Cent ans de Solitude », ne m’est pas accessible, depuis toujours et malgré mes maints efforts renouvelés. Mais, Ah ! Ce livre-ci… Ciel! Qu’il est parfait… Gabriel García Marquez reçut le Prix Nobel de littérature et ce n’est pas …