« Maman ne parlait pas, elle s’était détachée des mots depuis des jours, y avait renoncé comme on renonce aux gants à la belle saison ».L’année dernière, les éditions Christian Bourgois publiaient le premier roman de la jeune auteure équatorienne Natalia García Freire, Mortepeau (Nuestra piel muerta). Ce très court roman est une expérience de lecture unique, un voyage sensoriel …
Citadins de demain, Capitale du Nord.1, de Claire Duvivier
Le précédent roman de Claire Duvivier, « Un Long Voyage », m’avait conquise, et d’ailleurs, au vu de ses nombreux prix, je n’étais pas la seule. J’attendais avec impatience son prochain projet. C’est avec une saga à quatre mains qu’elle nous revient, accompagnée de Guillaume Chamanadjian ! Ensemble, ils tissent deux trilogies parallèles évoluant dans un même univers, celui de « La Tour …
Une maison à Bogota, de Santiago Gamboa
« Depuis tout petit j’étais intrigué par la maison que je viens d’acheter (la maison de mon enfance se trouvait de l’autre côté du parc du Portugal), et je crois que j’ai toujours eu envie d’y habiter. »Ce roman est paru dans sa traduction française au printemps 2022, et je n’ai cessé des mois durant de le présenter et le recommander dans …
Héctor, de Léo Henry
« L’Éternaute nous rappelle que le monde est entièrement tissé de temps et de lieux qui ne sont pas interchangeables. »De temps à autre il m’arrive entre les mains un excellent livre sur l’Argentine, un de ces romans qui savent trouver des dispositifs et constructions littéraires innovants pour dire – comme c’est le propre de la littérature – toujours la même chose. …
Le champ des cris, d’Adrien Genoudet
« Il lui renvoyait la précision imparfaite de la vie d’homme, mêlée de pouvoir et de d’ombre. »Dans une langue douce et belle, au fil d’un récit patient porté par plusieurs voix, Le champ des cris nous transporte dans une histoire des guerres, et de leur impact sur les jeunes gens, sur leur destin à jamais bouleversé. Un très beau roman …
Stardust, par Neil Gaiman – lu par Marvin Schlick
Je n’ai lu que quelques uns des livres de cet écrivain prolifique Neil Gaiman, mais ils m’ont suffi pour l’adorer et désirer lire toute son œuvre. Pour ma très grande joie son roman Stardust : le mystère de l’Étoile est désormais disponible en livre audio, format qui lui va à merveille. Car la féerie du récit ne demande pas mieux …
Mes désirs futiles, de Bernardo Zannoni
« Tel est mon dernier désir futile : fuir, comme tout le monde, échapper à l’inévitable. Si Klaus devait revenir, qu’il donne mon corps à la terre, ou au fleuve. Qu’il me restitue aux autres, comme un vrai animal, parce que c’est ce que je suis. »Lorsqu’on s’embarque dans un livre proposé par Quai Voltaire, collection des éditions La Table Ronde, on …
Kasane, la voleuse de visage, de Daruma Matsuura
« Tu es tombée amoureuse de la beauté ! De la confiance qu’elle confère, des éloges qu’elle suscite. De toutes ces sensations que ton affreux visage t’interdit de connaître ! Tu peux me croire sur parole… Maintenant que tu y as goûté, tu n’arriveras plus à t’en passer ! » Kasane est une jeune fille solitaire. Sa mère est décédée, et …
Le bateau de Thésée, de Toshiya Higashimoto
« Le navire à trente rames sur lequel Thésée s’était embarqué avec les jeunes gens offerts au Minotaure, et qui le ramena victorieux à Athènes, fut conservé par les Athéniens jusqu’au temps de Démétrius de Phalère. Ils en changèrent les planches au fur et à mesure qu’elles vieillissaient, les remplaçant par des pièces neuves, plus solides. Aussi les philosophes, dans …
Poids plume, de Mick Kitson
Vous allez me dire « encore un roman de boxe ! », et vous n’aurez sûrement pas tort, surtout que c’est encore une fois un coup de cœur pour moi et je suis certaine qu’il le sera tout autant pour vous aussi : Poids Plume de Mick Kitson vient de remporter le Prix littérature et sport Jules Rimet 2022.Nous sommes dans l’Angleterre …
Sous nos latitudes sombres, de Pascal Malosse
Après son précédent recueil de nouvelles « Soleil trompeur », dans lequel Pascal Malosse nous avait fait frissonner avec des histoires angoissantes ou horrifiques prenant place dans des décors du sud, il revient cette fois avec son pendant du nord, toujours imprégné de surréalisme. Dans « Sous nos latitudes sombres », l’auteur nous présente à nouveau sa grande créativité en plaçant la vingtaine de …
On était des loups, de Sandrine Collette, lu par Thierry Hancisse
« Le loup a chanté un long temps. Et c’est ce que je me suis dit, que c’était un bon chanteur. »Certains livres vous secouent, tout en vous contant une histoire profondément attendrissante. On était des loups en est une illustration parfaite. Paysages somptueux, nature rude, une langue qui vous attrape par le col, un suspense qui ne cesse de …
Une rétrospective, de Juan Gabriel Vasquez
« Ne pas réussir à s’engager sur la voie de la transformation équivaut à rester à mi-chemin. Etre un « révolutionnaire » à la mentalité bourgeoise implique dans la pratique d’être un révisionniste. »Roman époustouflant, d’une puissance narrative remarquable, le tout dernier roman de l’écrivain colombien Juan Gabriel Vasquez – paru dans sa traduction française en cette rentrée littéraire 2022 – m’a littéralement pulvérisée, …
Tibi la blanche, de Hadrien Bels
« Plus rien ne se passera. Dieu a fait entrer le roi Youssou N’Dour en scène et personne ne se battra en sa présence. (…) La musique n’a pas de frontière, chante le roi. »Certaines histoires, portées par une langue vivante et enjouée ne s’inventent pas. Elles se communiquent depuis le cœur d’un écrivain vers celui du lecteur, qui sera …
Le Principe de réalité ouzbek, de Tiphaine Le Gall
« Nous nourrissions des desseins plus grands, il nous fallait des projets à la démesure de nos vies. »En cette rentrée littéraire 2022, voici un texte époustouflant et une écriture remarquable à découvrir absolument. Sous forme épistolaire et porté par un dispositif littéraire drôle, une vie se raconte, avec grâce et puissance, pudeur et transparence. Tant la construction que la richesse de la …
Le Magicien, de Colm Toibin
« Les routes seront meilleures. On creusera plus de tunnels dans les montagnes et on aura de meilleurs ponts. Mais il n’y aura plus de cataclysme. Plus de visite des dieux. L’éternité sera bourgeoise. »Je suis une grande lectrice de Colm Toibin. Il suffit de lire un seul – n’importe lequel – de ses écrits pour apprécier le grand écrivain qu’il est. …
Une somme humaine, de Makenzy Orcel
« mon cœur est une île sauvage mille saisons se succèdent et complètent l’ennui (…) depuis des rêves du grand large mon cœur pleure des torrents »Lire Makenzy Orcel a été une des plus belles expériences vécues par la lectrice que je suis, ces dernières années. Je suis entrée dans le texte, poésie pure, et quelques minutes plus tard, quelques pages …
Le cartographe des absences, de Mia Couto
« Tu m’as dit hier qu’Inhaminga voulait dire la terre des épines ? Impossible, mon garçon. Les terres sont des femmes, elles ont été faites pour embrasser. »J’aime lire l’écrivain lusophone mozambicain Mia Couto. Ma joie a été immense lorsque le Prix Neustadt (plus beau que le Nobel peut-être) lui a été remis. Aujourd’hui, en cette rentrée littéraire 2022, je suis comblée …
Mon cher mari, de Rumena Bužarovska
Pour cette rentrée littéraire, j’ai eu la chance de me plonger dans le recueil de nouvelles de Rumena Bužarovska, ouvrage de onze histoires de couples avec un grand C. Loin d’être une ode au romantisme mièvre, toutes ces femmes nous racontent leurs histoires d’amour. Fragilisées par le temps, abimées, modifiées, mais réelles. Les hommes de ce recueil ne font pas …
Ring Shout, cantique rituel, de P. Djèli CLARK
« (…) Pour des amateurs et amatrices de littératures de l’imaginaire, habitués à côtoyer des langues fictives telles que l’elfique ou le klingon, une once de dialecte afro-américain et de créole ne devrait pas poser de problème Vous allez y arriver ! »Voilà une novella qui a tout raflé sur son passage dont les prestigieux prix Locus et Nebula. P. …
Bel Abîme, de Yamen Manai
« La vérité c’est qu’on ne mérite pas d’avoir des animaux dans ce pays, même pas des chiens, même pas des mouches. On devrait rester entre nous, entre monstres. »Ma rencontre avec ce livre a été insolite. J’étais au festival Étonnants Voyageurs 2022 à Saint Malo. J’avais choisi de suivre la discussion ne sachant pas bien pourquoi, et parmi les auteurs prévus …
Mourir avant que d’apparaître, de Rémi David
« Il l’encourage à poursuivre dans son art sans relâche, dans cette quête, pour se réaliser, se révéler à lui-même. C’est là l’enjeu de tout art. Chacun de nous doit tendre à cela : tâcher d’apparaître à soi-même dans son apothéose »Les romans nous invitent toujours à entrer dans une vie, fictive, pour en sortir éclairé, ébloui, grandi d’une nouvelle …
Les marins ne savent pas nager, de Dominique Scali
« Parce qu’être issois, c’est devenir toujours plus habile et compétent, bon et droit »Ce roman est une merveille. Riche de surprises, Il est écrit dans une langue inventée, maîtrisée et succulente. L’histoire narrée nous plonge dans une vie qui nous marquera longtemps et saura nous bouleverser. L’écrivaine Dominique Scali créé un monde à la fois imaginaire et historique, mais surtout intemporel …
Blizzard, de Marie Vingtras
« Quelquefois le poids des secrets est si lourd qu’on ne sait même plus comment s’en débarrasser sauf en disparaissant avec eux. »Le premier roman de Marie Vingtras a très vite conquis les lecteurs et été retenu dans les sélections des prix littéraires, dès sa parution en 2021. Depuis il a remporté le Prix des Libraires 2022. C’est aujourd’hui, alors qu’il sort …
L’Invention du diable, de Hubert Haddad
« Son Livre l’attachait par un fin cheveu à l’humaine infortune comme à l’Astre d’alme beauté. Seul le retenait encore du néant le fragile fil d’amour lié par merveille ou tristesse aux choses de la vie.. »Hubert Haddad a reçu le Grand Prix SGDL pour l’ensemble de son œuvre. Et c’est bien l’ensemble de son œuvre qu’il faut lire, les poèmes, les …
Partie italienne, d’Antoine Choplin
« Une grande et longue histoire. Il y est d’ailleurs beaucoup question du jeu d’échecs. »Les romans construits autour du jeu d’échecs, nous en avons déjà lus, et avons vu leur adaptation au cinéma ou en série. Depuis toujours ils me passionnent. Tout un monde d’images, de vie, de stratégie, d’Histoire et de psychologie humaine s’y trame. Bien entendu une partie d’échecs …