View Post

Robinson des mers du Sud, de Tom Neale

Tom Neale relate dans ce récit son aventure hors du commun : celle de s’être installé sur une île déserte, volontairement. Il y a séjourné une quinzaine d’années, trois séjours de plusieurs années durant à chaque fois. Sur son île, il est l’homme le plus heureux du monde.

View Post

Bon vivant ! de A. J. Liebling

Quel bonheur de lecture gourmande que ce Bon vivant ! d’Abbott Joseph Liebling. Chroniqueur du magazine littéraire New Yorker au vingtième siècle, l’auteur a été d’abord et avant tout, tout au long de sa vie, un grand gourmet et amoureux de la France et de la gastronomie française. Ce livre réunit quatre articles, dont l’association coule de source. On y …

View Post

Chroniques gourmandes, de Maxime Pietri

Oui, ces recettes se lisent. Et je suggère que lors de vos prochains dîners vous les dégustiez à voix haute, en compagnie de vos convives, tout en dégustant quelque met préparé en suivant les indications de Maxime Pietri ! Mais il est encore une chose que j’ai fort apprécié dans ce livre. La préface est d’Hervé This, père de la …

View Post

Les femmes aussi sont du voyage, de Lucie Azéma

J’ai présenté ce livre lors de tous les clubs de lecture que j’anime, sans compter le Book Club thématique consacré à La Femme au mois de mars 2021. Pour les seules pages de notes en fin d’ouvrage, qui nous offrent une bibliographie quasi-exhaustive, ce livre mérite d’être chaleureusement accueilli dans nos bibliothèques personnelles. Mais cet essai n’est pas simplement un …

View Post

La Balade de Galway

Vous l’aurez compris, le texte est jalonné de poèmes, d’extraits, de citations. Moi qui aime tant lire Seamus Heaney, j’étais aux anges de le trouver dans ce livre. J’étais tout aussi ravie de rencontrer la chroniqueuse Maeve Brennan qui publiait ses articles dans les revues new-yorkaises en croquant des portraits anonymes et hurlant de vérité, qui disaient son pays natal, …

View Post

Inépuisables, de Vivian Gornick

Vivian Gornick est une femme de lettres américaine qui mériterait d’être mieux connue, davantage lue en France. Heureusement pour nous, les éditions Rivages lui donnent la parole : trois de ses livres sont déjà traduits et disponibles en français, dont ce tout dernier recueil publié par l’auteure de quatre-vingt quatre ans. Journaliste, essayiste, critique littéraire, elle est surtout une grande …

View Post

Tous les chats sautent à leur façon, de Herta Müller

J’avoue. Je n’avais encore jamais lu Herta Müller. Ce livre d’entretiens nous permet de la connaître, d’être éclairé sur son parcours. Mais surtout, déjà, nous la lisons. J’ai été admirative. Je suis restée bouche bée. Et j’ai savouré pleinement cette langue poétique, recherchée, embrassant intelligence, lucidité et amour des mots. Alors oui, je vais lire tous les Herta Müller. Et …

View Post

Agrapha, de Iuvan

Iuvan joue de stratagèmes : celui de l’enquête historique, à laquelle on ne croit jamais tout à fait, et celui de la quête mystique, la supposée mission trans temporelle. L’autrice est historienne. Tout commence à la source, homonymique déjà : celle des femmes, dans la forêt, où elles vécurent au Xe siècle et celles des archives de l’Österreichische Nationalbibliothhek de Vienne desquelles …

View Post

Une Rencontre avec Agrapha, de Iuvan – par Angela Nicolai

N.B. Si vous n’avez pas encore lu la chronique d’Agrapha, consultez-la ici avant d’approfondir le sujet ci-après. Ce qui est écrit dans le cahier débute comme le journal de bord de l’autrice sur les lieux d’Adsagsonae Fons. La graphie est reproduite manuscrite. La première phrase est raturée mais on peut lire sous les ratures. Tout en poursuivant la traduction d’autres …

View Post

Conversations silencieuses, d’Olivier Schefer

Ah! comme j’ai aimé ce livre.. pour sa sensibilité, pour sa singularité. L’auteur, Oliver Schefer, est écrivain et philosophe. Il enseigne l’esthétique et la philosophie de l’art à l’université. Vous imaginez que cet homme, dans son métier d’enseignant sait parler d’art. Et pourtant il nous raconte ici, dans ce bref essai, comme il est impossible de dire l’art. Une œuvre …

View Post

Les villes de papier, de Dominique Fortier

Le récit de Dominique Fortier s’organise autour de chapitres qui tracent la vie d’Emily Dickinson, selon une chronologie respectée dans le temps, depuis son enfance jusque sa mort, et quelques chapitres par-ci par-là où elle s’insère elle-même dedans. Dominique Fortier est venue s’installer à Boston avec son époux muté pour cause professionnelle. Ils arrivent avec un nouveau-né. Ils s’installent. Ils …

View Post

L’ami japonais, de Marc Petitjean

Parfois il faut dire les choses simplement, sans détours. Alors voici : tout ce que j’aime se trouve dans ce livre. L’art, le Japon, les liens qui se tissent entre êtres humains si différents et pourtant semblables dans leur élan de vie, et l’alliance entre tradition et modernité. Marc Petitjean, documentariste et dépositaire d’une part si vaste de l’histoire des …

View Post

Libres d’obéir, de Johann Chapoutot

Libres d’obéir de Johann Chapoutot a été très médiatisé à sa sortie en janvier. C’est un court essai historique qui se lit bien. J’avais envie de lire Chapoutot depuis une douzaine d’années. Jonathan Littell s’y réfère beaucoup, pas seulement dans Les bienveillantes mais surtout dans Le sec et l’humide. Olivier Guez aussi, dans son roman hallucinant La disparition de Josef …

View Post

Apeirogon, de Column McCann

Nous avons tous lu Column McCann ; et aimé le lire. Dans Les saisons de la nuit il nous plongeait dans la vie des creuseurs de tunnel au tournant du siècle aux États-Unis, Zoli nous a bouleversés avec l’histoire d’une poétesse ROM rejetée jusque par sa propre communauté, Danseur relatait la vie du grand Noureev. Eh oui, l’écrivain irlandais a l’art et le talent du conteur, …

View Post

L’idée ridicule de ne plus jamais te revoir, de Rosa Montero

Très certainement, comme moi, vous êtes allés au cinéma récemment pour voir le film Radioactive, de Marjane Satrapi, qui trace la vie de Marie Curie. En sortant de la salle j’ai eu envie de creuser la question et je me suis plongée dans ce livre publié il y a quelque années. L’écrivaine et journaliste Rosa Montero raconte les Curie, et …

View Post

Les os des filles de Line Papin, présenté par Dominique Orsini

Doumè s’était proposée pour nous présenter de ce livre, lors de notre club de lecture à distance du 9 mai 2020. Mais nous n’avions pas imaginé qu’elle-même écrirait un texte magnifique pour nous porter au plus près de ce récit. Elle nous l’a lu de sa voix fluide, de son souffle dynamique. Et elle a bien voulu me transmettre sa …

View Post

Habiter l’aube, de Rémy Oudghiri

Peut-on partager une chose indicible et indescriptible ? Cela dépend probablement de la force avec laquelle on s’est laissé traverser et pénétrer par l’indicible en question. Pour habiter l’aube il faut accepter d’être habité par l’aube, c’est à dire par un éphémère passager qui sans cesse se renouvelle et qui sans cesse s’évapore. C’est cela que Rémy Oughiri nous offre …

View Post

Jours barbares, de William Finnegan

L’art des lettres peut engager une vie entière. Il en va de même de certaines passions. Lorsque l’amour du surf se conjugue à celui des mots, cela peut former une vie hors du commun, guidée par cette quête de la vague parfaite, sur laquelle surfer avec sa planche et muni de ses mots. La vie devient alors un voyage sans …

View Post

Autumn Light, de Pico Iyer

J’ai rarement été aussi touchée par un livre que par The Lady and the Monk de cet auteur, écrit en 1991 suite à son tout premier voyage et séjour de un an au Japon. Son récit est devenu instantanément un livre de vie pour moi, un livre important de ma vie. Vingt-six années plus tard Pico Iyer écrit de nouveau …

View Post

Je suis le carnet de Dora Maar, de Brigitte Benkemoun

Cet été le Centre Pompidou a consacré une grande exposition à l’artiste Dora Maar. J’étais à Paris à ce moment-là et suis allée la voir. J’ai tant été marquée par ce que j’ai vu qu’en sortant j’ai eu envie de mieux connaître l’histoire de cette femme artiste et tenter de comprendre pourquoi une si grande artiste était si peu connue, …

View Post

La douceur de nos champs de bataille, de Yiyun Li

J’ai connu Yiyun Li par sa voix. Un jour j’ai écouté un podcast du magazine américain le New Yorker où l’écrivaine nous lisait une de ses nouvelles. Le texte était effrayant de beauté et de réserve à la fois. Il se déroulait lentement. On retenait son souffle. Et puis arrivait la chute qui nous laissait interdits, sans voix. J’avais alors …

View Post

M pour Mabel de Helen MacDonald

Ce livre a énormément fait parler de lui en Angleterre et aux États-Unis à sa sortie. En France on n’a pas su l’accueillir à sa juste valeur, et pourtant, c’est une perle de littérature et une expérience de lecture remarquable. Serait-ce parce que la chasse au vol et l’art de la fauconnerie sont moins pratiqués historiquement dans l’hexagone ? Je …

View Post

Les Porteurs d’eau, d’Atiq Rahimi

Atiq Rahimi, vous le connaissez certainement, pour avoir lu son Sangué Sabour (pierre de patience) qui a remporté le Prix Goncourt en 2008. Cet homme est écrivain, certes, mais il est également poète, calligraphe et cinéaste. Il vient de réaliser l’adaptation pour le grand écran du roman de Scholastique Muchasonga (Notre dame du Nil) au Rwanda. Au même moment il …

View Post

L’exil d’Ovide, de Salim Bachi

Nous sommes à Rome, sous le règne d’Auguste, puis nous sommes à Tomis, où Ovide est exilé. Nous nous promenons à Rome, à Lisbonne, à Grenade et en bien d’autres villes. Parfois nous sommes dans l’hier, portés par les mots d’Ovide, et parfois nous sommes dans l’aujourd’hui, aux côtés de Salim Bachi. Mais Fernando Pessoa, James Joyce, Alfred Döblin, et …

View Post

La robe blanche, de Nathalie Léger

Je n’avais pas encore lu les écrits de Nathalie Léger, alors que La robe blanche est son quatrième texte publié et que tous ont reçu un très bel accueil. L’écrivaine elle-même, chercheuse par ailleurs, est directrice de l’IMEC (Institut Mémoires de l’Édition Contemporaine). Émouvant mais respectueux, profond et bien documenté, ce récit nous parle d’une artiste et de sa performance …