Le Journal Littéraire de Kimamori

Le Journal Littéraire de Kimamori vous parle d'arts et de lettres du monde. C'est une parution bimensuelle.

Pour vous abonner gratuitement il vous suffit de renseigner vos nom, prénom et adresse mail dans l'espace prévu à cet effet (en haut à droite de cette page).

Voici la liste et le sommaire des précédentes parutions bimensuelles. Pour les consulter cliquez sur la photo ou la date du journal qui vous intéresse.

Le Journal Littéraire n°68
7 août 2020

  • Romans américains chroniqués par Yassi Nasseri :
    • Deux romans de l'écrivaine irlandaise-américaine Alice McDermott :
      La neuvième heure et Charming Billy, éditions La Table Ronde 2019 et 2016,
    • Long Island Story, de Rick Gekoski, éditions Belfond 2020.
  • Exposition collective, présentée par Amalia Luciani :
    Au Musée des Arts de la Citadelle de Calvi, à visiter jusqu'au 20 septembre 2020.
  • Cinéma, films à l'affiche, rubrique proposée par Thierry Dorangeon :
    • Les meilleures intentions, film argentin de Ana Garcia Blaya, distributeur (France) Epicentre Films,
    • L'Envolée, film britannique de Eva Riley, distributeur (Françe) Arizona Films.
  • Événement cinéma, chronique et rencontre :
    La nuit venue de Frédéric Farrucci
    Distribution France Jour2fête
    • Chronique du film recommandé par Dominique Olivieri,
    • Soirée projection et rencontre avec le réalisateur présentée par Dominique Orsini.
  • Cadeaux pour les Membres Kimamori :
    • Mon coup de cœur !
      Chronique du livre De la beauté, de Zadie Smith, écrivaine britannique résidant aux États-Unis, éditions Gallimard 2007 et poche folio 2009,
    • Conte lu par Yassi Nasseri
      Les meilleurs peintres, extrait de Contes des sages persans, réunis par Leili Anvar, éditions du Seuil 2019.



    Le bimensuel de Kimamori n°67
    24 juillet 2020

    • Romans français chroniqués par Yassi Nasseri :
      • Harpo, de Fabio Viscogliosi, éditions Actes Sud 2020
      • Ozu, de Marc Pautrel, éditions Arléa 2020

    • Littérature de l'Imaginaire, rubrique proposée par Amalia Luciani :
      Gagner la guerre, de Jean-Philippe Jaworski, éditions Les moutons électriques - poche Folio SF,
      Prix Imaginales 2009

    • Cinéma, films à l'affiche, rubrique proposée par Thierry Dorangeon :
      • Lands of murders, de Christian Alvart
      • Madre, de Rodrigo Sorogoyen

    • Cadeaux pour les Membres Kimamori :
      • Chronique de L'idée ridicule de ne plus jamais te revoir, de Rosa Montero
      • Extraits lus de
        • L'idée ridicule de ne plus jamais te revoir, de Rosa Montero,
        • Ozu, de Marc Pautrel.

    Le Journal Littéraire n°66
    10 juillet 2020

    • Polar bêlant !
      Qui a tué Glenn ? de Leonie Swann
    • Roman historique
      Brune, fin d'un maréchal d'Empire, d'Alain Amariglio
    • Une nouvelle collection !
      La nonpareille 
      des éditions La Table Ronde
    • Polar social
      Arrêt d'urgence, de Belinda Bauer
    • La santé de Kimamori
      Formons un corps

    Le Journal Littéraire n°65 et
    Audio de Kimamori n°40
    19 juin 2020

    • Roman traduit
      Dérive des âmes et des continents, 
      de Shubhangi Swarup
    • Roman traduit
      Johannesburg, de Fiona Melrose
    • Recueil de nouvelles traduites
      Quand arrive la pénombre, de Jaume Cabré
    • Audio Kimamori !
      Le comte de Monte-Cristo,
      lu par Yassi Nasseri
    • Nouvelles lues
      - L'enfant qui se prenait pour un alphabet, de Monique Zerdoun lu par Yassi Nasseri
      - Paille de riz et joncs épars,
      de Yassi Nasseri lu par elle
    • Prix littéraires 2020
      - Prix Booker International : finalistes

      - Prix du Livre Inter, écoutez la lauréate Anne Pauly

    Le Journal Littéraire n°64 et
    Audio de Kimamori n°34
    5 juin 2020

    • Actualités littéraires et artistiques
    • Chronique livre
      - L'Art de la joie, de Goliarda Sapienza,
    • Chronique livre : roman à traduire !
      - The Grammarians, de Cathleen Schine
    • Audio Kimamori !
      Le comte de Monte-Cristo,
      lu par Yassi Nasseri
    • Extraits lus
      - Ne quittez pas ! de Marie Sizun, extrait lu par elle
      - À la recherche du temps perdu,
      de Marcel Proust lu par Yassi Nasseri
      - Fringales,
       d'Hélène Lanscotte, extrait lu par elle
    • Contes lus
      - Le conte des sables

      - La leçon de musique
    • Poèmes lus
      - Terre lointaine
      , de Jean-Louis Nezan, lu par lui en musique
      - Le pont, de Victor Hugo lu par Dominique Olivieri
    • Nouvelles lues
      - Cent pas, de Jean-Michel Neri, lu par lui en français et en corse
      - Préparer sereinement le thé,
       de Yassi Nasseri lu par elle


    Le Journal Littéraire bimensuel n°63 et
    Audio quotidien de Kimamori

    Numéro 25 - 15 mai 2020

    • Audio Kimamori !
      La peau de l'Olivier, de Jean-Michel Neri, "Épilogue" lu par Yassi Nasseri
    • Club de lecture et rencontre d'auteurs à distance
      Compte-rendu de la réunion du 9 mai 2020
    • Chronique livre
      Les os des filles
      , de Line Papin, présenté par Dominique Orsini
    • Connaître un livre par son incipit
      Toucher terre de Florence Besson, extrait lu par Tania Mehanna
    • Extrait lu... par l'auteur
      - Ne quittez pas !
      de Marie Sizun, lu par elle
      - Café Noir de Jean-Louis Nezan, lu par lui et Brigitte Nezan
      - Fringales d'Hélène Lanscotte, lu par elle
    • Extrait lu
      - La pomme de terre de Francis Ponge, lu par Sylvie Duchêne
      - Microfictions de Régis Jauffret, lu par Angela Nicolai
    • Poème lu... par l'auteur
      Tout émoi tout est NOUS de Patrice Alloin, lu par lui

    Le Journal Littéraire bimensuel & 
    Audio quotidien de Kimamori

    Numéro 16 - 1er mai 2020

    « Florilège »

    • Poèmes lus
      - Au Cabaret Vert d'Arthur Rimbaud, lu par Sylvie Duchêne
      - Je voudrais, et La marquise, de Jean-Louis Nezan lus par lui, Illustrations Brigitte Nezan
      - Poèmes d'Anne Hébert, lus par Angela Nicolai
    • Extraits lus
      - Fringales, d'Hélène Lanscotte, extrait lu par elle
      - Carnets de guerre, de Jean-Baptiste Tomasini, lus par sa petite-fille Florence Sperte
      - Microfictions de Régis Jauffret, extrait luu par Angela Nicolai
    • Nouvelles lues : Fulgurances & Cie
      - Ils sont partis jeunes le matin,
      d'Edwige Biancarelli lu par elle
      - A tarra lavata de François Cucchi, lu par Marc Biancarelli
      - Lift de Jean-Michel Neri, lu par lui
    • Nouvelle lue
      Les plantes
      , de Dominique Olivieri, lu par elle
    • Contes lus
      - L'artiste est une drôle de bête,
       de Yassi Nasseri lu par elle
      - Un conte de mon enfance, de Yassi Nasseri lu par elle
    • Chroniques Audio
      - Tadao Ando le défi, exposition présentée, et lu par Yassi Nasseri
      - Goliarda Sapienza présentée par Angela Nicolai, avec extrait lude L'Art de la joie.
    • Chronique de livre
      Lauréat National Book Award
      L'ami,
      de Sigrid Nunez
    • Chronique de livre
      Unsheltered, de Barbara Kingsolver
    • Chronique de livre, et extrait lu
      Habiter l'aube, de Rémy Oudghiri
    • Club de lecture - à distance
      Prochaine date et compte-rendu de la dernière réunion
    • Audio Kimamori !
      - Le comte de Monte-Cristo, 
      lu par Yassi Nasseri
      - La peau de l'Olivier
      , de Jean-Michel Neri, lu par Yassi Nasseri


    Le Journal Littéraire de Kimamori
    Numéro 61 et Audio n°8
    17 avril 2020

    « Générosité des âmes littéraires »

    • Publication récente
      Habiter l'aube
      ou apprendre à vivre dans la splendeur
      , de Rémy Oudghiri
    • Nouvelle lue par son auteure
      Ils sont partis jeunes dans le matin, d'Edwige Biancarelli
    • Audio Kimamori !
      Le comte de Monte-Cristo (TI-Ch12), 
      lu par Yassi Nasseri
    • Roman traduit
      Paroi de glace
      , de Yasushi Inoué
    • Audio Kimamori !
      La peau de l'Olivier
      , de Jean-Michel Neri, "Glaçage"
    • Un poème lu...
      La poétesse Anne Hébert,
       lue par Angela Nicolai
    • Roman traduit et hommage
      Le vieux qui lisait des romans d'amour,
       de Luis Sepulveda
    • Club de lecture
      Explications et test technique


    Le Journal Audio de Kimamori
    Numéro 60 - 6 avril 2020

    • Audio Kimamori !
      Le comte de Monte-Cristo, d'Alexandre Dumas
      Tome I, Chapitre 4 "Complot"
    • Audio Kimamori !
      La peau de l'Olivier, de Jean-Michel Neri
      Prologue et Chapitre 1 "Origines"
    • Chroniques de livres
      Quand le personnage principal est un peintre...
      Romans de Hubert Haddad, Peter Heller, Percival Everett


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 59 - 3 avril 2020

    « Journal Audio : lisons autrement  »

    • Audio Kimamori !
      Le comte de Monte-Cristo, d'Alexandre Dumas
      Tome I, Chapitres 1, 2 et 3
      lus par Yassi Nasseri
    • Audio Kimamori !
      Un conte de mon enfance, intemporel

      lu par Yassi Nasseri
    • Cadeau surprise de Jean-Michel Neri
      La peau de l'Olivier
      , de Jean-Michel Neri
      envoyé dès lundi en écoute libre, lu par Yassi Nasseri
    • Nouvelle courte, lue par l'auteur
      Lift
      , de Jean-Michel Neri
    • Prix Fulgurances 2020 - Lauréat
      Je suis parti,
       de Laure Vincenti
    • Prix Fulgurances 2020 - 2ème position
      La Terre Rouge,
       de Mady Vincensini
    • Chroniques à venir


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 58 - 20 mars 2020

    Numéro spécial
    « La Tour de Babel est tombée ? »

    • Nouveautés et confinement
      - Toutes les histoires d'amour..., de Tonino Benaquista
      - Le pays des loups, de Tünde Farrand
      - La fille de l'Espagnole, de Karina Sainz Borgo
      - Room et Severance, d'Emma Donoghue et de Ma Ling.
    • 2 discours Nobel à écouter
      Patrick Modiano, et Kazuo Ishiguro
    • Romans illustrés
      - Juliette
      , de Camille Jourdy
      - Les yeux d'Otonashi, d'I. Wlotarczyk & S. Poliakova
    • Nouvelle à lire
      et blog Fulgurances & Cie.
      Les histoires de l'Histoire
      , de Yassi Nasseri
    • Romans délice
      - Les Intéressants, de Meg Wolitzer
      - The Idiot, de Elif Batuman
    • À picorer sans modération
      - Le Dictionnaire amoureux...
      , de Jean-Louis Chifet
      - La Voie des fleurs
      , de Gusty Herrigel
    • Kimamori dans le journal !
      Corse-matin,
      samedi 14 mars 2020


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 57 - 6 mars 2020

    « Le bon grain et l'ivraie »

    • Roman traduit
      La route 117, de James Anderson
    • Atelier d'écriture : nouvelle
      La reine du carnaval
      , de Sylvette Pietri
    • Intemporel : roman poche
      Peindre, pêcher et laisser mourir
      , de Peter Heller
    • Prix littéraire 2020
      Prix Booker International : nominés
    • Ateliers d'écriture et clubs de lecture
      Animés par Kimamori 
      en Corse - prochaines dates, mars 2020


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 56 - 21 février 2020

    « Des poches et des peu encombrants »

    • Polar japonais
      Le point zéro, de Seichô Matsumoto
    • Cinéma
      La llorana
      , de Jayro Bustamente
    • Roman traduit
      Circé
      , de Madeline Miller
    • Art et photographie
      Private Moon
      , de Leonid Tishkov
    • Poche délice !
      Roland Barthes, au fil du temps
      , de Patrick Mauriès




    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 55 - 7 février 2020

    « Disciples du mot »

    • Roman traduit
      Pastorale, de Aki Ollikainen
    • Film documentaire
      Talking About Trees
      , de Suhaib Gasmelbari
    • Rentrée littéraire
      Tous tes enfants dispersés
      , de Beata Umubyeyi Mairesse
    • Film
      It Must Be Heaven
      , de Elia Suleiman
    • Ateliers d'écriture et clubs de lecture
      Animés par Kimamori 
      en Corse (prochaines dates)


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 54 - 24 janvier 2020

    « Qui je suis. »

    • Prix Décembre 2019
      Les grands cerfs
      ,
      de Claudie Hunzinger
    • Conte
      Le conseil de l'Ancien
    • Roman
      Âme brisée,
      d'Akira Mizubayashi
    • Installation artistique
      Fernando Palma Rodriguez
      ,
      Palais de Tokyo à Paris
    • Poème
      Qui je suis
      ,
      de Pier Paolo Pasolini


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 53 - 10 janvier 2020

    « L'art du roman, les arts du Vivre »

    • Roman traduit
      À la mort de don Quichotte, de Andrés Trapiello
    • Cinéma
      La vie invisible d'Euridice Gusmao
      , de Karim Aïnouz
    • Roman traduit
      Il était un fleuve
      , de Diane Setterfield
    • Exposition - Rétrospective
      Fabienne Verdier sur les terres de Cézanne
      , au Musée Granet
    • Festival - Cinémotion
      Des courts en Hiver 2020 à Porto-vecchio
       : hommage à Pier Paolo Pasolini


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 52 - 27 décembre 2019

    « Kimamori fait son cinéma ! »

    • Film
      Séjour dans les monts Fuchun
      , de Gu Xiaogang
    • Nouvelle
      Mon palais des délices
      , de Vanina Urbani
    • Film
      Les faussaires de Manhattan, de Marielle Heller
    • Film
      Once Upon a Time in Hollywood
      , de Quentin Tarantino
    • Ateliers d'écriture et Clubs d'écriture
      animés par Kimamori en Corse
      , prochaines dates en janvier 2020


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 51 - 27 décembre 2019


    « Félicité de la vie ordinaire »

    • Récit, et écrivain À TRADUIRE
      Autumn Light
      , de Pico Iyer
    • Architecture, en sucre !
      Maisons d'architectes en pain d'épices
    • Roman traduit
      Tout ce bleu
      , de Percival Everett
    • Film documentaire
      La cordillère des songes
      , Patrico Guzmán
    • Ateliers d'écriture et Clubs d'écriture
      animés par Kimamori en Corse


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 50 - 29 novembre 2019

    « Numéro spécial ados - jeunesse »

    • Prix Vendredi 2019
      L'Estrange Malaventure de Mirella
      , de Flore Vesco
    • Les adolescents écrivent...
      L'ascension du capricorne
      , de Yoann Mignon
    • Finaliste prix Vendredi 2019
      River, de Claire Castillon
    • Contes de Noël
      Petits contes de Noël
      , de S. Corinna Bille et Hannes Binder


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 49 - 15 novembre 2019

    « petits escargots... »

    • Prix du roman Fnac 2019
      De pierre et d'os
      , de Bérengère Cournut
    • Prix littéraires 2019
      Nominés prix de Dublin, Lauréats prix français
    • Film documentaire
      Jérôme Ferrari, une vie après le Goncourt
      , de Sébastien Bonifay
    • Courrier des lecteurs
      Encore un peu d'Antigone !


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 48 - 1er novembre 2019

    « Tragédies qui se rejouent
    et liberté qui se trouve »

    • Roman traduit
      Embrasements
      , de Kamila Shamsie
    • Prix littéraires 2019
      Lauréates Booker et finalistes des prix littéraires français
    • Rentrée littéraire
      Les simples
      , de Yannick Grannec
    • Exposition - Nice
      Liberté, Liberté chérie
      à la Galerie Lympia


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 47 - 19 octobre 2019

    « Être et Aimer »

    • Prix Landerneau 2019
      Par les routes
      , de Sylvain Prudhomme
    • Section ACid Festival Cannes 2019
      Documentaire Kongo
      et Film Vif-Argent
    • Prix Aspen Words 2019
      Un mariage américain,
      de Tayari Jones
    • Un musée à ciel ouvert !
      Les Murales de Orgosolo en Sardaigne



    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 46 - 4 octobre 2019

    « Tout pour les adolescents et les fantômes livresques en devenir ! »

    • Rentrée littéraire des adolescents
      désaccordée
      , de Joanne Richoux
    • Un écrivain, deux livres
      Viet Than Nguyen
      recueil de nouvelles Les Réfugiés,
      Roman Le Sympathisant
    • Rentrée littéraire des adolescents
      Le matin de Neverworld
      , de Marisha Pessl
    • Prix littéraires 2019
      Les annonces et mes recommandations


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 45 - 20 septembre 2019

    « Muse, femme, artiste ou les trois ! »

    • Essai  : biographie
      (Nominé Renaudot essai 2019)
      Je suis le carnet de Dora Maar
      , de Brigitte Benkemoun
    • Exposition
      Dora Maar
      , au Centre Pompidou à Paris
    • Premier roman
      (Nomine Prix du premier roman 2019)
      Baudelaire et Apollonie,
       de Céline Debayle
    • Cinéma
      So Long, My Son, de Wang Xiaoshuai


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 44 - 6 septembre 2019

    « L'Olivier & L'Océan »

    • Roman intemporel
      La peau de l'olivier
      , de Jean-Michel Neri
    • Prix littéraires 2019
      Finalistes Booker et Nominés Renaudot
    • Cinéma
      Once Upon a Time...
      , de Quentin Tarantino
    • Exposition
      Océan, une plongée insolite;
      au Jardin des plantes à Paris


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 43 - 23 août 2019

    « Façons et contre-façons »

    • Roman poshtume
      Starlight
      , de Richard Wagamese
    • En hommage à Toni Morrison
      Yiyun Li parle de cette figure emblématique
    • Roman belge
      Feel good
       de Thomas Gunzig
    • Cinéma
      Les faussaires de Manhattan, de Marielle Heller


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 42 - 9 août 2019

    « Un bel automne et une journée froide »

    • Conversation entre une mère et son fils
      La douceur de nos champs de bataille
      , de Yiyun Li
    • Exposition
      Prince.sse.s des villes,
       au Palais de Tokyo à Paris
    • Prix littéraires 2019 - 2010
      Prix Booker, Prix Neustadt et Prix des 5 continents de la francophonie
    • Lauréat Prix Booker 2018
      Milkman
      , d'Anna Burns


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 41 - 26 juillet 2019

    Numéro spécial Festival Lire le monde 

    • La générosité incarnée
      Alain Mabanckou : atelier d'écriture de conte et rencontre
    • L'esprit du lieu
      Coins et recoins pour lire et se détendre au pied des montagnes
    • Au cœur de l'actualité
      Dernières nouvelles d'Alger
    • Éclectique et alliance des arts
      Théâtre, musique, lecture, gastronomie, ateliers, rencontres, projections...


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 40 - 12 juillet 2019

    Voyages imaginaires et voyages physiques

    • Roman et récif familial
      Les amers remarquables
      , de Emmanuelle Grangé
    • Cinéma
      Le Daim
      , de Quentin Dupieux
    • Roman d'espionnage et documentaire sur la Russie
      La fille du traître
      , de Leif Davidsen
    • Chronique « À venir »
      Palme d'or, expositions Paris et Nice, festival littéraire en Corse


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 39 - 28 juin 2019

    Un bouquet de grands coups de cœur

    • Lauréat du Prix Emile Guimet 2019
      Une forêt de laine et d'acier
      , de Natsu Miyashita
    • Film documentaire
      Variations Kawase,
       de Yves Montmayeur
    • Lauréat du Prix Assia Djebar
      Les Yeux de Mansour, de Ryad Girod
    • Le Cinéma de Naomi Kawase
      Voyage à Yoshino et intervention filmée de la réalisatrice japonaise


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 38 - 21 juin 2019

    Passage au rythme estival :
    durant les mois d'été ce journal devient un bimensuel.

    • Festival littéraire 2019
      Lire le monde, dossier de presse


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 37 - 14 juin 2019

    • Roman japonais écrit en français
      Maïmaï
      , de Aki Shimazaki
    • Exposition peinture, poésie, sculpture
      La couleur des mots,
      Lazaret Ollandini à Ajaccio
    • Théâtre - TNP Lyon
      L'inflammation du Verbe Vivre, de Wajdi Mouawad
    • Prix littéraire 2019
      Dublin International Literary Award


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 36 - 7 juin 2019
    Numéro spécial 58ème Semaine de la Critique du Festival de Cannes

    • Un aperçu global
      Vidéo commentée par Charles Tesson, délégué général
    • Coup de cœur
      Séjour dans les monts Fuchu, de Gu Xiaogang
    • Films, autour d'un thème
      La famille et les archétypes
    • Films, autour d'un thème
      Se perdre ou se retrouver



    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 35 - 31 mai 2019

    L'amour, toujours l'amour !

    • Roman épistolaire
      Le Cri de l'Aurore
      , de Hoai Huong Nguyen
    • Prix Littéraires 2019
      Lauréat Man Booker International
    • 58° Semaine de la Critique
      Litigante, de Franco Lolli
    • Écrivaine et Traductrice
      L'avancée de la nuit, de Jakuta Alikavazovic


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 34 - 24 mai 2019
    La semaine du conte

    • Le conte du mois
      est narré par les sables
    • Un groupe de musique
      Blue Notte,
      en Corse du Sud
    • Le poème du mois
      Jean-Claude Pirotte


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 33 - 17 mai 2019

    • Roman d'anticipation 
      Les Furtifs
      , d'Alain Damasio
    • Roman Intemporel
      Le Lion
      , de Joseph Kessel
    • Journée International des familles
      Poème-Slam de Grand Corps Malade
    • Courrier des lecteurs


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 32 - 10 mai 2019

    • Roman récemment traduit
      Les Îles aux Pins
      , de Marion Poschmann
    • Un concours de nouvelles
      Festival Altaleghje
    • Avis aux éditeurs et traducteurs
      Lauréats Aspen Words et PEN/Faulkner 2019
    • Si vous ne l'avez pas lu...
      , de Hubert Haddad


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 31 - 3 mai 2019

    • L'architecture exposée 
      Tadao Ando, Paris
    • Une installation qui en appelle une autre
      Emmanuelle Moureaux, Dubaï
    • Le mal-aimé du monde de l'art
      Bernar Venet, Lyon
    • Artiste de l'éternel devenir
      Alfredo Giacometti, Paris


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 30 - 26 avril 2019
    La semaine du conte

    • Le conte du mois
      Préparer le thé et l'offrir
    • Exposition en cours
      L'ARTE INCOGNI I SOGNI,
      à Rome jusqu'au 29 août 2019
    • Le poème du mois
      Bannières de mai, d'Arthur Rimbaud


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 29 - 19 avril 2019

    • Roman récemment traduit
      Ombres sur la Tamise
      , de Michael Ondaatje
    • Prix littéraire 2019
      Prix Pulitzer, lauréat et finalistes
    • Je laisse la parole au poète
      Victor Hugo, Les Contemplations
    • Un petit tour du côté des nouvelles
      Jardin d'hiver, de Jaume Cabré



    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 28 - 12 avril 2019

    • Roman récemment traduit
      La femme aux cheveux roux
      , d'Orhan Pamuk
    • Poésie rime avec Peinture
      Zao Wou-Ki en dialogue avec René Char
    • Prix littéraire 2019
      Finalistes du Man Booker International
    • À lire en poche
      La Cheffe, roman d'une cuisinière, de Marie NDiaye


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 27 - 5 avril 2019

    • Roman récemment traduit
      Le paradoxe du bonheur
      , de Aminatta Forna
    • Cinéma
      Le promeneur d'oiseau,
      de Philippe Muyl
    • Autour d'un thème
      ... De la nourriture
    • Roman traduit récemment
      La société des rêveurs involontaires, de José Eduardo Agualusa


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 26 - 29 mars 2019
    La semaine du conte

    • Le conte du mois
      Le Conseil de l'Ancien
    • Alliance des Arts
      T.S. Eliot et Peter Kim
    • Le poème du mois
      ... afin que j'y chemine,
      Fernando Pessoa


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 25 - 22 mars 2019

    • Roman traduit récemment
      Fair-Play
      , de Tove Jansson
    • Cinéma
      La Favorite,
      de Yórgos Lánthimos
    • Démarche culinaire d'un artiste
      Entretien avec Emekah Ogboh
    • Prix Littéraire 2019
      Nominés du Man Booker International passés au peigne fin !


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 24 - 15 mars 2019

    • Rencontre entre deux écrivains
      Teju Cole et Ivan Vladislavic
      à la librairie 192books, Manhattan
    • Roman traduit récemment
      La Voisine, de Yewande Omotoso
    • Installations artistiques sonores
      Emeka Ogboh, expositions en Europe et aux Etats-Unis
    • Prix Littéraire 2019
      Nominés au Prix Man Booker International


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 23 - 8 mars 2019

    • Roman traduit récemment
      Nous qui n'étions rien
      , de Madeleine Thien
    • Film animé
      Le Château de Cagliostro
      , de Hayao Miyazaki
    • Festival Voir Ensemble
      7ème édition, Cinéma Le Mélies à Grenoble
    • Sortie poche
      Les Buveurs de lumière, de Jenni Fagan


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 22 - 1er mars 2019
    La semaine du conte

    • Le conte du mois
      La casserole proverbiale
    • Créations artistiques textile
      Miniartextile,
      Prix Montrouge 2019
    • Le poème du mois
      Une carte postale en Islande, Seamus Heaney


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 21 - 22 février 2019

    • Exposition Recycl'Art
      Anthony Alberti alias Mr One Teas
    • Conseils de lecture pour Jeunes Adultes
      Le bizarre incident... et Les 79 carrés
    • Vivre avec Poésie
      Je suis Personne, Emily Dickonson
    • Un récit aux atours de roman
      Les Porteurs d'eau, d'Atiq Rahimi


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 20 - 15 février 2019

    • Installations artistiques
      "L'âme des mots" et "Théorie du temps"
      de Jaume Plensa et de DAKU
    • Un Grand Roman Russe
      Un acte d'amour de James Meek
    • Bancs « Les Confidents » et chaises « Dentelles d'Éternité »
      Colette et Cocteau au Palais-Royal
    • Un thriller littéraire et fantastique
      Lumikko
      de Pasi Ilmari Jääskeläinen


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 19 - 8 février 2019

    • Un de mes livres fétiches
      Le secret du maître de thé,
      de Kenichi Yamamoto
    • Cinéma
      Green Book,
      Sur les routes du sud
    • Premiers mots de Kimamori
      Haïku de Natsume Söseki
    • Un petit tour du côté de chez...
      Ovide


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 18 - 1er février 2019
    La semaine du conte

    • Le conte du mois
      Le bouvier et la tisserande
    • Installation artistique
      Cinqo Anillos
       de Damian Ortega
    • Le poème du mois
      Pensées sur les nuages,
      Philippe Jacottet


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 17 - 25 janvier 2019

    • Un « best-seller » international
      Et si les chats disparaissaient du monde,
      de Genki Kawamura
    • Théâtre
      La machine de Turing
      , au Théâtre Michel - Paris
    • Sculpture
      « Puppy » retoiletté
    • Autour d'un thème
      La nature au dehors / au-dedans


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 16 - 18 janvier 2019

    • Exposition - Architecture
      Tadao Ando au Centre Pompidou - Paris
    • Prix Wepler 2018
      La robe blanche
      de Nathalie Léger
    • Cinéma : Palme d'Or Cannes 2018
      Une affaire de famille de Hirokazu Kore-eda
    • Polar Noir
      L'Ombre du brasier de Hervé Le Corre


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 15 - 11 janvier 2019

    • Les voeux de Kimamori
      Année 2019
    • Une exposition en cours
      Giacometti au Musée Maillol - Paris
    • La presse internationale
      « Faire parler le silence » : Edwige Danticat témoigne et résiste...
    • Roman traduit et ré-édité
      Le crépuscule de Shigezo, de Sawako Ariyoshi


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 14 - 4 janvier 2019
    "Mes Lectures préférées de 2018 (suite)"

    • "Énergie"
      Gabacho 
      de Aura Xilonen
    • "Joie de Vivre"
      Comme une Mule qui apporte une Glace au Soleil de
      Sarah Ladipo Manyika
    • "L'Essentiel et son Éssence"
      Patria
      de Fernando Aramburu et À son image de Jérôme Ferrari
    • "Humour et exquise intelligene" (à lire en anglais)
      The Idiot de Elif Batuman
    • Des livres et des librairies
      Les Librairies de Barcelone et d'Amsterdam


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 13 - 28 décembre 2018
    "La semaine du conte"

    • Le conte du mois
      Le bonhomme des îles
       de Nicole (Nouvelle-Calédonie)
    • Une installation artistique
      Fabrizio Plessi, artiste italien
    • Le poème du mois
      Le matin des étrennes, 
      Arthur Rimbaud

    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 12 - 21 décembre 2018
    "Mes Lectures préférées de 2018"

    • Un récit inclassable
      Jours Barbares 
      de William Finnegan
    • Un roman historique
      Le don de la pluie de
      Tan Twan Eng
    • Les "valeurs sûres"
      2 Romans de Laurent Gaudé
    • À lire en anglais :
      Go, Went, Gone de Jenny Erpenbeck
    • Génial et décalé :
      Konbini de Sayaka Murata


    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 11 - 14 décembre 2018

    • Roman traduit
      La fille qui brûle
      de Claire Messud
    • Centre d'art numérique
      L'Atelier des Lumières - Paris
    • Cinéma
      Quién te cantará
      réalisateur Carlos Vermut
    • Roman traduit
      Courrier de nuit
      de Hoda Barakat

    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 10 - 7 décembre 2018

    • Roman traduit : une enquête singulière dans le monde de l'art
      La Toile du Paradis 
      de Maha Harada
    • Cinéma : Un hommage à Bernardo Bertolucci
      Un thé au Sahara
    • Théâtre : Inflammation du Verbe Vivre
      Texte, mise en scène et jeu
      Wajdi Mouawad
    • Roman traduit : 
      La douce indifférence du monde de Peter Stamm.

    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 9 - 30 novembre 2018

    "La semaine du conte"

    • Le conte du mois
      L'éclat d'une rose chétive,
    • Une installation artistique
      Under, 2018 de Hale Tenger,
    • Le poème du mois
      Il ennoblit le sort des choses les plus viles...
       Charles Baudelaire

    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 8 - 23 novembre 2018

    • Un grand roman de l'ouest américain
      Au Loin
      de Hernan Diaz, finaliste Prix Pulitzer 2018
    • Théâtre : Sur la route de Madison
      Mise en scène Anne Bouvier, avec Clémentine Célarié, Audrien Recoing, Gerald Cesbron.
    • Prix littéraires anglophones (suite)
      Lauréats 2018 du National Book Award américain et du Scotiabank Giller Prize canadien.
    • Patria, le roman qui a gagné le coeur de l'Espagne
      Patria de Fernando Aramburu est traduit en français. Il a remporté le Premio Strega italien.

    Le Journal Littéraire du Vendredi
    Numéro 7 - 16 novembre 2018

    • Prix littéraires français 2018 (suite)
      Lauréats des prix Interallié, Goncourt des Lycéens, Wepler, Meilleur Premier Roman et Grand Prix de Littérature Américaine,
    • Passé à la trappe ? Quelle erreur !...
      Konbini de Sayaka Murata a conquis le Japon et les pays anglphones,
    • Article en mode Audio
      Ode au Gris
      de Meghan Flaherty traduit en français et lu pour vous, par Yassi,
    • Polar, un écrivain deux livres
      Keigo Higashino : La Fleur de l'illusion et La maison où je suis morte autrefois (Prix Polar International).

    Le Journal Littéraire du 9 novembre 2018

    • Prix littéraires français 2018
      Lauréats du Goncourt, Renaudot, Médicis, Femina, Décembre, Flore et de l'Académie Française (rappel) 
    • Coup de coeur,
      La Papeterie Tsubaki d'Ito Ogawa
    • Bernard Venet au MAC Lyon
      Rétrospective 2019-1959, commissaire d'exposition Thierry Raspai
    • Rentrée littéraire 2018,
      Un écrivain haïtien à découvrir : Lyonel Trouillot

    Le Journal Littéraire du 2 novembre 2018

    • Roman de la rentrée,
      Salina de Laurent Gaudé
    • Barcelone, la vie des livres
      Chronique sur les librairies de Barcelone, et leurs nouveaux concepts
    • Prix littéraires anglophones 2018,
      Man Booker, Dublin Literary Award et le Pulitzer.
    • Peintre et sculpteur du désordre et de l'effondrement !
    • Un écrivain, deux livres
      Découvrez José Eduardo Agualusa

    Le Journal Littéraire du 26 octobre 2018
    "La semaine du conte"

    • Le conte du mois
      L'Artiste est une drôle de bête!
      racontée par Yassi
    • Une installation artistique
      100 Colors
      d'Emmanuelle Moureaux dans les rues de Dubaï
    • Le poème du mois
      Rêveries d'Emily Dickinson
    • A lire en poche
      Jours Barbares de William Finnegan, en quête de la vague parfaite

    Le Journal Littéraire du 19 octobre 2018

    • Tsundoku ou l'art de ne pas lire ses livres
      Article de Kevin Mims paru dans le New York Times traduit par Yassi,
    • Rentrée littéraire 2018
      L'Hôtel Waldeheim de François Vallejo
    • Un écrivain, deux livres
      Découvrez Tove Jansson
    • Sculpture
      La rencontre de deux œuvres, François Pompon et Cyril Maccioni
    • Autour d'un thème
      La mémoire et l'oubli dans 5 romans et 1 film

    Le Journal Littéraire du 12 octobre 2018

    • Article de the Paris Review
      L'art de se lover 
      traduit par Yassi
    • La rentrée littéraire 2018
      Comme une image
      de Jérôme Ferrari
    • Côté film
      Fortuna
      de Germinal Roaux
    • Romans à lire en anglais 
      Warlight de Michael Ondaatje
    • A lire en poche
      La terre qui nous sépare de Hisham Matar et Gabacho de Aura Xilonen.

    Le Journal Littéraire du 5 octobre 2018

    • Qu'est-ce qu'un écrivain ?
      Essai de V.S. Naipaul paru dans le New York Review of Books traduit par Yassi,
    • Récemment traduits en français
      Comme une mule qui apporte une glace au soleil de Sarah Ladipo Manyika et L'Ange de l'Histoire de Rabih Alameddine
    • Côté film
      My Lady
      de Richard Eyre
    • Romans à lire en anglais : The Idiot d'Elif Batuman et Go Went Gone de Jenny Erpenbeck
    • Un festival littéraire Altaleghe
    • Autour d'un thème
      Les rapports de voisinage dans les romans.