View Post

A la table de Yasmina, de Maruzza Loria et Serge Quadruppani

Imaginez les mille et une nuits vécues en sept soirs. Imaginez les spécialités culinaires enchanteresses de la Sicile. Imaginez la déclinaison de toutes les formes d’amour qui peuvent relier les êtres vivants. Faites-en un bouquet et envolez-vous sur le tapis volant formé par ses parfums et saveurs. Voilà. Vous êtes entrés dans ce livre, vous êtes assis A la table …

View Post

Les Fables d’Amassolou en Pays Dogon, d’Amassolou Guindo

La lecture est un voyage. Plus nous voyageons loin, et mieux nous faisons un retour sur nous-même. Avec les fables d’Amassolou Guindo nous sommes transportés dans un espace-temps à des années lumière de notre présent. Et précisément, à ce moment-là, alors que nous avons embarqué pleinement, nous retrouvons l’enfant que nous fûmes, l’enfant qui est encore là en nous. Sagesse, …

View Post

Le Mahabharata, raconté en abrégé par Yassi Nasseri

La durée de la vidéo étant d’une heure vingt-quatre minutes, je l’ai découpée en trois parties. Vous trouverez ci-dessous la première partie (durée 27mn), et pourrez cliquer sur les liens indiqués en bas de cette vidéo pour visionner la suite. Pour visionner la suite, cliquez sur les liens suivants : Vous trouverez bientôt une bibliographie détaillée, d’éditions en anglais et …

View Post

La calebasse d’eau, conte lu par Yassi Nasseri

Cet article est réservé aux membres Kimamori. Pour en savoir plus, ou pour contribuer et recevoir le mot de passe, consultez l’article “Activités et articles destinés aux contributeurs ?” affiché au début de la page d’accueil Kimamori.

View Post

Le conte des sables, lu par Yassi Nasseri

Un jour, je me suis plongée dans un recueil de contes plus enchanteurs les uns que les autres. Mais un seul me frappa, me laissa interdite. Au fil des ans je lus et relus ce conte. Il me touchait toujours et à chaque nouvelle lecture je l’interprétais différemment ! Le voici dans une version audio où je vous le lis. …

View Post

L’artiste est une drôle de bête, de Yassi Nasseri

Les histoires que nous lisons, que nous entendons un jour, s’inscrivent en nous. On les oublie un temps, et l’on vit mille autres choses. Puis un beau matin une de ces histoires nous revient. Est-elle fidèle à l’originale, entendue ou lue des décennies plus tôt ? Je ne le sais… Mais une chose est sûre, l’histoire que je vous rapporte …

View Post

Préparer le thé, et l’offrir

Les contes nous enseignent bien des choses, vous en conviendrez. Mais si je vous dis que l’essence des arts martiaux peut être transmise par un conte, vous ne me croirez pas. Et si je vais plus loin en vous disant que celui qui prépare un thé, et nous l’offre, pratique la plus haute posture des arts martiaux, vous me rirez …

View Post

Le conseil de l’Ancien

Voici un conte entendu dans mon enfance, et qui est resté gravé en ma mémoire, telle une leçon de vie qui ne cesserait de ressurgir, régulièrement… Il était une fois un riche marchand féru de découvertes et d’objets singuliers. Au fil de ses voyages il avait accumulé de nombreux biens qu’il gardait dans ses multiples demeures. De tous ses avoirs, …

View Post

La casserole proverbiale

Je me suis réveillée ce matin avec un conte en tête. Je ne retrouve ni sa provenance ni son origine mais elle m’est restée en tête probablement parce qu’elle explique tant de choses, du passé et du présent, et de notre monde très financier aussi ! Nous sommes dans un village africain. Une famille nouvellement installée souhaite préparer un plat …

View Post

Le bonhomme des îles

Il était une fois, dans un petit village polynésien, des enfants qui n’avaient jamais vu la neige. Ils ne savaient pas ce que c’était parce que, dans leur pays, en décembre, il fait trop chaud pour que la neige tombe. Et si jamais elle était tombée, elle aurait de toute façon tout de suite fondu !  Un gros conteneur, orné …

View Post

L’éclat d’une rose chétive

Un jour j’ai entendu cette histoire. Elle s’est inscrite en moi, et aujourd’hui, quatorze ans après l’avoir entendue elle m’est revenue en mémoire. J’ai eu envie de vous la raconter… Il était une fois, dans les temps anciens et dans des contrées lointaines des pays d’Orient, un jeune prince, aux traits fins, au coeur noble et empreint d’une sagesse naissante …

View Post

Le Bouvier et la Tisserande

J’ai lu un poème hier. Il m’a remis en mémoire l’histoire de la tisserande que je me vais vous conter de ce pas ! Il est bien des versions de ce conte chinois fort populaire. J’ai aimé la version contée dans une édition jeunesse des éditions Philippe Piquier que je vous recommande tant pour ses illustrations magnifiques que pour les …

The Tale of the Sands

Lire ce conte en français ici “ A stream from its beginnings in faraway mountains, passed through a great variety of countryside and then reached the sands of a vast desert. Since it had crossed every other barrier, it was confident that it could cross the desert.  However, no matter how hard it tried, the stream always disappeared in the sand. It was …

View Post

Le conte des sables

Née dans les montagnes lointaines, une rivière traversa bien des contrées pour finalement atteindre les sables du désert. De même qu’elle avait franchi tous les autres obstacles, la rivière essaya de passer celui-là mais elle s’aperçut qu’au fur et à mesure qu’elle coulait dans le sable, ses eaux disparaissaient. Elle était certaine cependant que son destin était de traverser le …