Au fond de l’eau
plonge le clair de lune

Par-dessus l’eau
flotte le clair de lune

Dans l’eau qui coule
la lune est immobile

Que la lune s’éloigne
toujours l’eau coule.

L’Ermite de Jibei

Illustration de Pat Perry