View Post

Les femmes aussi sont du voyage, de Lucie Azéma

Une aventurière ?!J’ai présenté ce livre lors de tous les clubs de lecture que j’anime, sans compter le Book Club thématique consacré à La Femme au mois de mars 2021. Pour les seules pages de notes en fin d’ouvrage, qui nous offrent une bibliographie quasi-exhaustive, ce livre mérite d’être chaleureusement accueilli dans nos bibliothèques personnelles. Mais cet essai n’est pas …

View Post

La Balade de Galway

Un lieu de poésie ?Je suis certaine que, comme moi, vous avez très envie de partir en voyage. Au cœur d’un voyage poétique, lointain et proche à la fois. La destination idéale, en ce cas, est Galway, en Irlande. Dans ce récit qui a les pieds sur terre, on s’envole, on se laisse chérir par tant d’écrivains et poètes adorés …

View Post

Inépuisables, de Vivian Gornick

Se lire et se relire dans les livresVivian Gornick est une femme de lettres américaine qui mériterait d’être mieux connue, davantage lue en France. Heureusement pour nous, les éditions Rivages lui donnent la parole : trois de ses livres sont déjà traduits et disponibles en français, dont ce tout dernier recueil publié par l’auteure de quatre-vingt quatre ans. Journaliste, essayiste, …

View Post

Tous les chats sautent à leur façon, de Herta Müller

La maison de la peurJ’avoue. Je n’avais encore jamais lu Herta Müller. Ce livre d’entretiens nous permet de la connaître, d’être éclairé sur son parcours. Mais surtout, déjà, nous la lisons. J’ai été admirative. Je suis restée bouche bée. Et j’ai savouré pleinement cette pensée poétique, recherchée, embrassant intelligence, lucidité et amour des mots. Alors oui, je vais lire tous …

View Post

Conversations silencieuses, d’Olivier Schefer

Rencontrer une œuvre d’art ?Ah! comme j’ai aimé ce livre.. pour sa sensibilité, pour sa singularité. L’auteur, Oliver Schefer, est écrivain et philosophe. Il enseigne l’esthétique et la philosophie de l’art à l’université. Vous imaginez que cet homme, dans son métier d’enseignant sait parler d’art. Et pourtant il nous raconte ici, dans ce bref essai, comme il est impossible de …

View Post

Les villes de papier, de Dominique Fortier

L’immatériel sur papierLa très grande Emily Dickinson a toujours eu une place particulière dans mon cœur. Ses poèmes me parlent, même les jours où je suis sourde, aveugle, absente ! Elle est désormais reconnue comme une des plus grandes figures de la littérature américaine. Mais nous ne savons pas grand chose de sa vie, et en vérité, hormis ce que …

View Post

L’ami japonais, de Marc Petitjean

Le Japon, si proche de nous ?Parfois il faut dire les choses simplement, sans détours. Alors voici : tout ce que j’aime se trouve dans ce livre. L’art, le Japon, les liens qui se tissent entre êtres humains si différents et pourtant semblables dans leur élan de vie, et l’alliance entre tradition et modernité. Marc Petitjean, documentariste et dépositaire d’une …

View Post

Libres d’obéir, de Johann Chapoutot

Une école de management ?Libres d’obéir de Johann Chapoutot a été très médiatisé à sa sortie en janvier. C’est un court essai historique qui se lit bien. J’avais envie de lire Chapoutot depuis une douzaine d’années. Jonathan Littell s’y réfère beaucoup, pas seulement dans Les bienveillantes mais surtout dans Le sec et l’humide. Olivier Guez aussi, dans son roman hallucinant …

View Post

Apeirogon, de Column McCann

« Un nombre dénombrablement infini de côtés »Nous avons tous lu Column McCann ; et aimé le lire. Dans Les saisons de la nuit il nous plongeait dans la vie des creuseurs de tunnel au tournant du siècle aux États-Unis, Zoli nous a bouleversés avec l’histoire d’une poétesse ROM rejetée jusque par sa propre communauté, Danseur relatait la vie du grand Noureev. Eh oui, l’écrivain irlandais …

View Post

L’idée ridicule de ne plus jamais te revoir, de Rosa Montero

Une veuve en comprend une autre, la grande Marie Curie…Très certainement, comme moi, vous êtes allés au cinéma récemment pour voir le film Radioactive, de Marjane Satrapi, qui trace la vie de Marie Curie. En sortant de la salle j’ai eu envie de creuser la question et je me suis plongée dans ce livre publié il y a quelque années. …

View Post

Habiter l’aube, de Rémy Oudghiri

« Magie de cheminer dans le passage entre deux mondes »Peut-on partager une chose indicible et indescriptible ? Cela dépend probablement de la force avec laquelle on s’est laissé traverser et pénétrer par l’indicible en question. Pour habiter l’aube il faut accepter d’être habité par l’aube, c’est à dire par un éphémère passager qui sans cesse se renouvelle et qui …

View Post

Jours barbares, de William Finnegan

L’art des lettres peut engager une vie entière. Il en va de même de certaines passions. Lorsque l’amour du surf se conjugue à celui des mots, cela peut former une vie hors du commun, guidée par cette quête de la vague parfaite, sur laquelle surfer avec sa planche et muni de ses mots. La vie devient alors un voyage sans …

View Post

Autumn Light, de Pico Iyer

Une vie éclairéeJ’ai rarement été aussi touchée par un livre que par The Lady and the Monk de cet auteur, écrit en 1991 suite à son tout premier voyage et séjour de un an au Japon. Son récit est devenu instantanément un livre de vie pour moi, un livre important de ma vie. Vingt-six années plus tard Pico Iyer écrit …

View Post

Je suis le carnet de Dora Maar, de Brigitte Benkemoun

Conjugaison de personnalitésCet été le Centre Pompidou a consacré une grande exposition à l’artiste Dora Maar. J’étais à Paris à ce moment-là et suis allée la voir. J’ai tant été marquée par ce que j’ai vu qu’en sortant j’ai eu envie de mieux connaître l’histoire de cette femme artiste et tenter de comprendre pourquoi une si grande artiste était si …

View Post

La douceur de nos champs de bataille, de Yiyun Li

« aujourd’hui et aujourd’hui et aujourd’hui »Yiyun Li est une écrivaine chinoise américaine très lue et très reconnue par les anglophones. Ses livres sont traduits et publiés en France par les éditions Belfond, et son précédent récit, Cher ami, de ma vie je vous écris dans votre vie, avait été finaliste du Prix Médicis étranger 2018. Mais ce texte-ci est un …

View Post

M pour Mabel de Helen MacDonald

Ce livre a énormément fait parler de lui en Angleterre et aux États-Unis à sa sortie. En France on n’a pas su l’accueillir à sa juste valeur, et pourtant, c’est une perle de littérature et une expérience de lecture remarquable. Serait-ce parce que la chasse au vol et l’art de la fauconnerie sont moins pratiqués historiquement dans l’hexagone ? Je …

View Post

Les Porteurs d’eau, d’Atiq Rahimi

Monuments de motsAtiq Rahimi, vous le connaissez certainement, pour avoir lu son Sangué Sabour (pierre de patience) qui a remporté le Prix Goncourt en 2008. Cet homme est écrivain, certes, mais il est également poète, calligraphe et cinéaste. Il vient de réaliser l’adaptation pour le grand écran du roman de Scholastique Muchasonga (Notre dame du Nil) au Rwanda. Au même …

View Post

L’exil d’Ovide, de Salim Bachi

Un voyage littéraire en compagnie de…A chaque fois que je lis un texte de Salim Bachi je me dis que je vais me plonger dans tous ses écrits, parus avant, et aussi ceux qui paraîtront après celui qui vient de m’accompagner. Cela vient probablement du fait que j’aime les narrateurs humbles et simples dans leur dire, profonds et perspicaces dans …

View Post

La robe blanche, de Nathalie Léger

La paix dans le coeurJe n’avais pas encore lu les écrits de Nathalie Léger, alors que La robe blanche est son quatrième texte publié et que tous ont reçu un très bel accueil. L’écrivaine elle-même, chercheuse par ailleurs, est directrice de l’IMEC (Institut Mémoires de l’Édition Contemporaine). Émouvant mais respectueux, profond et bien documenté, ce récit nous parle d’une artiste …

View Post

Extrait de Louange de l'ombre, de Tanizaki

Pour vous mettre en appétit, voici un extrait de la nouvelle traduction de l’essai de Jun’ichirô Tanizaki, Louange de l’ombre : Lorsque, me tenant devant un bol de soupe, je laisse le chuintement à peine perceptible du bol imprégner mes oreilles comme les stridulations d’un insecte dans le lointain, je savoure à l’avance le goût de ce que je suis …

View Post

Il se passe quelque chose, de Jérôme Ferrari

Si certains livres nous mettent du baume au cœur celui-ci offre le remède équivalent pour l’esprit. Nos esprits – tout du moins le mien – sont bien fatigués par les temps qui courent avec toute la bêtise qui circule allègrement tant sur les réseaux sociaux qu’au coin de chaque rue de chaque ville de chaque pays au monde ! Ce …

View Post

Le retour, de Hisham Matar

Comme c’est difficile de ranger ce livre dans une catégorie. Récit de voyage, essai philosophique, biographie, documentaire historique, promenade littéraire, autobiographie… La Terre qui les sépare est tout cela à la fois. Si c’était une musique ce serait une nocturne. Si c’était un thème, ce serait tout simplement la quête de sens, le fil du récit se traçant de manière …

View Post

Il était une fois une start-up, d’Alain Amariglio

Nous avons là un livre sublime qui avec simplicité et poésie nous éclaire sur les prémisses de ce monde dans lequel nous nous trouvons aujourd’hui. C’est ainsi que tout a commencé, me suis-je dit, régulièrement, alors que j’étais pénétrée par l’histoire contée. C’est une histoire vraie, et qui traite de l’Entreprise, des technologies de l’information, du monde financier, des capitaux …

View Post

The man within my head, de Pico Iyer

Les livres de Pico Iyer sont tant indescriptibles qu’inclassables, et plus le temps passe plus ils sont difficiles à inclure dans un genre. C’est peut-être l’identité-même de l’auteur qui fait cela. Ses parents sont d’origine indienne, il a grandi en Angleterre, évolué ensuite aux États-Unis puis il a épousé une japonaise et il séjourne depuis longtemps maintenant entre le Japon …

View Post

Englebert des collines, de Jean Hatzfeld

Les livres écrits, dans le sens de bien écrit, il s’en trouve relativement peu de nos jours. Qu’ils soient de surcroît profonds et se lisent pourtant avec légèreté, voilà qui devient plus rare encore. Eh bien, c’est le cas de ce livre qui traite de rien de moins que « du Rwanda ». En un mot tout est dit et pourtant rien …